Prevod od "dělal společnost" do Srpski


Kako koristiti "dělal společnost" u rečenicama:

I když nás věznili Turci, naše hra pokračovala, dokud mě nezradil, nepřidal se k nepříteli a nenechal mě v mé cele, kde mi dělal společnost jen Lucifer.
Èak i kad su nas Turci zarobili, naša igra se nastavila dok me nije izdao, pridružio se našim neprijateljima, ostavio me u æeliji samo s Luciferom da mi pravi društvo.
Můžeš mi do té doby dělal společnost?
Bilo bi lijepo da mi dotad praviš društvo.
Pošlu sem někoho, aby vám dělal společnost.
Poslaæu nekog da vam pravi društvo.
CIA mě posílá, abych ti dělal společnost.
CIA me poslala da ti pomognem.
Proč mi sem nedají mladého blonďáčka... aby mi dělal společnost, místo tebe?
Zašto mi nisu dali onog glumca, plavokosog lepotana, da mi pravi društvo umesto tebe?
Dnes pro vás nemám práci, jedině byste mi dělal společnost.
Danas jedino možeš da mi praviš društvo.
Matka mi ho dala do kočárku, aby mi dělal společnost.
Majka ga je stavljala u kolica da mi pravi društvo.
Možná že chci, aby žil, jen aby mi dělal společnost.
Možda želim da živi samo zato da mi pravi društvo.
Seńora La Duquessa mě požádala, abych vám denně povolil dvě hodiny pohybu, a rád bych vám dovolil, abyste jí dělal společnost na jejích procházkách.
Senjora vojvotkinja me je zamolila za uslugu da vam dozvolim dva sat treninga dnevno, i bio sam sretan da vam dozvolim da je pratite na njenim šetnjama.
Já tu nejsem od toho, abych ti dělal společnost.
Слушај, нисам овде да бих се зезао са тобом.
Jen jsem tu Billymu dělal společnost.
Lilah. Samo sam pravio malom Billyu društvo.
"Malý pes, aby mi dělal společnost, když tu nejsi, aby mi nebylo smutno."
"Psiæ da mi pravi društvo dok te nema, da mi ne bude dosadno."
A zůstal tam někdo kdo by ti dělal společnost, kamarádky, kamarádi?
Da li je ostao bilo koji prijatelj da ti pravi društvo -- cure, deèki?
Myslel jsem, že bych ti dělal společnost... Vypadá to, že tě Mickey zanedbává.
Mislio sam da ti pravim društvo... videvši da te Miki zapostavlja.
Alespoň mi někdo ve vodě dělal společnost.
Barem sam imao ribe da mi budu društvo.
Někdo tu vždycky bude, aby vám.. zavlažil oči, dělal společnost.
Neko æe uvek biti ovde da Vam ispere oèi, pravi društvo.
Slovo má Cheryl Clark, aby vám dělal společnost celou cestu domů.
Шерил Кларк је одсад са вама.
A jsem potěšen dvojnásob, že jste mi dnes ráno dělal společnost.
Drago mi je što si pristao iæi sa mnom.
Jen jsem Jamesovi dělal společnost, pane, pokud to nevadí.
Samo pravim društvo Džejmsu, gospodine. Ako nemate ništa protiv.
Ale jen jeden z nich vám včera večer dělal společnost v hotelu.
Ali samo Vas je jedan od njih pratio sinoæ do hotela.
Požádal mě, abych vám dělal společnost. Abych zůstal dnes v noci u domu.
Zamolio me je da ti pravim društvo, da ostanem kod tebe veèeras.
Chceš sem někoho poslat, aby ti dělal společnost?
Hej, hoæeš da pošaljem nekog od mojih ljudi da ti pravi društvo?
Takže jsi mě vzal s sebou, jen abych ti dělal společnost?
Poveo si me samo zbog društva?
Chceš, abych ti dělal společnost, dokud nedorazí?
Hoæeš li da ti ja pravim društvo dok on ne doðe?
Tvůj táta mi tady dělal společnost.
Imao sam tvog tatu da mi pravi društvo.
Prej mu přiveze z Panamy příbuznýho, aby mu dělal společnost.
Kaže da æe dovesti roðaka iz Paname da mu pravi društvo.
Kromě toho, jsem si domyslela, že budu potřebovat, aby mi někdo dělal společnost, když budeš flirtovat s Jennynými družičkami.
Uostalom, znala sam da æe mi trebati netko kao pratnja dok se ti budeš zalijetao na Jennyine priajteljice sa fakulteta.
Postaral jsi se o mě a v mých posledních týdnech jsi mi dělal společnost.
Brinuo si se o meni i dao mi partnerstvo u mojim zadnjim sedmicama.
Co kdybych vám dělal společnost zatímco budete čekat?
Kako bi bilo da vam radim društvo dok èekate?
Nechtěla jsem, abys tam zůstal jenom proto, abys mi dělal společnost.
Nisam želela da ostaneš samo zbog društva.
Jen mě pokoušej, zrádče, teď když mám tenhle velký a šavnatý kus melounu, aby mi dělal společnost.
Ne možeš me dovesti u iskušenje, izdajnice. Ne dok imam ovaj veliki, slasni režanj dinje da mi radi društvo.
A mám tu smraďocha, aby mi dělal společnost.
Uzgred, imam Smrdljivka da mi pravi društvo.
Přinesla jsem Lousiovi kamaráda, aby mu dělal společnost.
Donela sam Luisu prijatelja da mu pravi društvo.
Děkuji, že jsi mi dělal společnost, kámo.
Hvala što si mi pravio društvo, drugar.
0.29582405090332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?